연습 연습

지난 2장에서 요셉과 마리아가 이스라엘로 돌아오는 내용까지 였지요 이번에는 무슨 내용일까요? 3장은 세례 요한이 광야에서 외치는 내용이 나옵니다 ‘회개하라 천국이 가까이 왔으니라’ 유명한 말이죠 이 세례 요한한테 세례를 받으시는 예수님이 나온답니다 오늘도 조금씩 배워보도록 할까요~! 힘 내보아요~!! 3장 1절 In those days John the Baptist came, preaching in the Desert(wilderness) of Jude wilderness (윌,더니스) wilderness (윌,더니스) 황야, 자연(광야) wilderness 는 사람의 손이 닿지 않은 땅, 자연 그대로 일 수도 있고 버려진 땅일 수도 있어요 NIV 에서는 아예 desert 로 번역되었어요 사막이 더 와닿..

안녕하세요~! 곧 크리스마스가 가까워오네요~ 오늘 배울 내용은 성탄절에 늘 빠지지 않는 내용입니다 마태복음 2장은 1장에 비하면 짧은 편이에요 1장에서 예수님이 태어나신 이야기까지 였지요 2장은 동방박사가 찾아 왔어요 그 동방박사가 예수님을 만난 것을 알고 분노한 헤롯왕을 피해 요셉과 마리아가 예수님을 데리고 애굽땅으로 피신하는 내용이랍니다 그리고 2장 마지막 부분에서, 이스라엘 땅으로 다시 돌아옵니다 오늘도 단어 몇 개와 같이 공부해 보아요~! 3절 When King Herod heard this he was disturbed, and all Jerusalem with him. 동방박사(Magi) 가 찾아와서 새로운 왕이 어디있냐고 물었어요 헤롯왕은 깜짝 놀랐죠 생소했겠지요 Disturbed (디스털-..

지난 27장 내용에서 예수님이 십자가에서 돌아가셨어요 28장은 예수님의 부활에 대해 다루고 있겠죠? 오늘은 마태복음 28장에 대해 배워보려고 해요 1절~10절 예수님의 부활 11절~15절 경비병의 보고 16절~20절 제자들에게 할 일을 분부하심 이 중에서 궁금할 수 있는 단어, 외워두면 유용할 단어 몇 개를 골라 보았어요 새로 시작하는 게 쉽지 않지만 하루하루 조금씩 힘을 내 보아요~! 3절 His appearance was like lightning, and his clothes were white as snow. 예수님의 무덤에 막달라 마리아와 다른 마리아가 찾아갔어요 하지만 거기에 천사가 내려와 있었는데요 His clothes were white as snow White 는 하얗다는 형용사고 As ..

안녕하세요~! 오늘은 마태복음 27장에 나온 단어로 영어공부를 해보려고 해요 27장은 매우 유명한 부분 중에 하나로, 유다의 죽음과 예수님의 재판, 예수님의 십자가 내용이에요 지난번에 이어서 단어 몇 개를 추려봤어요 executed, condemned, be seized with remorse, fulfilled, be accused by 저번 보다 양이 좀 많아졌지만 천천히 공부해 보아요~! 1절 Executed (엑/서큐-트) Early in the morning, all the chief priests and the elders of the people made their plans how to have Jesus executed. to kill someone as a legal punishment..